Am I permitted to talk to my supervisor or unit manager about any of this?

Absolutely. Your manager is another source for answers and information.