Can exempt employees save up hourly absences, and then record whole days off?

No. These employees are not hourly workers; therefore, it is contrary to University policy to track time in this way for pay purposes. It would also constitute a falsification of time sheets to deliberately record whole-day absences that had not occurred.